Ночь Гая Фокса

Обновлено 04.11.2021 18:24

Guy Fawkes' NightПродолжаем знакомить Вас с празднествами Великобритании. В этот раз речь пойдёт о самом шумном празднике англоязычного мира.

Ночь Гая Фокса (англ. Guy Fawkes' Night), также известная как Ночь костров (англ. Bonfire Night) и Ночь фейерверков (англ. Fireworks Night) — традиционное для Великобритании ежегодное празднование в ночь на 5 ноября.

В основу праздника легла мрачная политическая история, известная как Пороховой заговор 1605 года.

 

 

Вскоре после раскрытия Порохового заговора парламент принял специальный закон, предписывавший отмечать 5 ноября как «радостный день благодарения за спасение» (в просторечии «день спасения»). Этот закон действовал вплоть до 1859 года, когда был отменён,  но народная традиция празднования сохранилась. Во всех городах Великобритании вечером 5 ноября слышна непрерывная пальба фейерверков, а воздух наполнен пороховым дымом; многие люди изготавливают символизирующие Гая Фокса соломенные чучела, которые наряжают в старую ненужную одежду, чтобы затем сжечь. А накануне дети выпрашивают монетки «для отличного парня Гая», чтобы накупить петард.

С течением времени имя Гай в английском языке превратилось в слово guy [gaɪ], имевшее отрицательный оттенок — вначале оно обозначало чучело, затем плохо одетого человека (примерно как русскоязычное слово «пугало»), со временем перекочевало в американский английский, где стало жаргонным обозначением любого молодого мужчины, а затем, уже в этом значении, вернулось в Великобританию.

Некоторые эксперты утверждают, что порождённая раскрытием заговора волна общественного интереса к различным заговорам и преступлениям вообще стала одним из источников вдохновения для написания Уильямом Шекспиром пьесы «Макбет».

Помимо Британии, Ночь Гая Фокса отмечается и в некоторых бывших её колониях — в Новой Зеландии, Южной Африке, провинции Ньюфаундленд и Лабрадор (Канада), части Британских Карибских островов и Австралии.